원어민들이 자주 사용하는 표현 중에 end up 이라는 표현이 있습니다. end up 뒤에 어떤 부사나 전치사가 오냐에 따라 그 뜻과 의미도 달라지는 만큼 각각 어떤 뜻으로 사용될 수 있는지 표현들의 뜻과 예문을 함께 정리하였습니다.
1. end up like 상태 or 상황
어떤 상태나 상황에 이르게 되다.
I don't want to end up like last time.
Do you want to end up like your brother?
2. end up with
어떤 상태, 어떤 상황에 이르게 되다.
After I sold all of my equipment, I ended up with close to 3 million won.
If you are not careful, you could end up with nothing.
If you are not careful, you could end up with a huge debt.
3. end up 장소
어느 장소에 이르게 되다.
After the party, somehow, we all ended up at his place.
She ended up in a jail.
4. end up ~ing
무엇을 하는 상태, 무엇을 하는 상황에 이르게 되다.
We tried to fix it but we just ended up starting all over again.
In the early days, they had a good partnership. They helped each other and worked together a lot. But things changed. As time went by and they ended up being competitors.
end up being = became으로 치환할 수 있지만 느낌에 차이가 있는게 앞선 일련의 일들에 이어 특정 상태나 상황에 이르게 되었다는 의미가 강한게 end up being이고 became은 변화가 되었다는 전환되는 상태 자체에만 초점을 맞춘 표현.
또한 end up as competitors으로도 동일한 뜻으로 표현할 수 있음.
End up과 함께 가장 빈번히 사용될 수 있는 표현은 개인적으로 end up ~ing 라고 생각됩니다. 그러나 like이 오든 with가 오든 ~ing로 이어지든 굵직하게 의미는 ~한 상황이나 장소 등에 이르게 되다 혹 귀결된다는 뜻으로 사용되므로 다양한 방식으로 표현할 수 있을것 같습니다.
영어학습에 도움이 되었길 바랍니다.
'생활정보 > 영어 구동사' 카테고리의 다른 글
타다 영어로 어떻게 표현할까? (0) | 2022.07.27 |
---|---|
당기다 앞당기다 영어로 어떻게? (0) | 2022.07.26 |
참다 견디다 영어로 put up with (1) | 2022.04.22 |